1 00:00:01,210 --> 00:00:03,254 Ξέρεις, Σπάνια περιμένω στη γραμμή 2 00:00:03,337 --> 00:00:04,964 για πράγματα που δεν έχουν κάποιο είδος παγώματος. 3 00:00:05,047 --> 00:00:07,008 Το ξέρω, αλλά αυτό είναι υποτίθεται ότι είναι καταπληκτικό. 4 00:00:07,091 --> 00:00:08,509 Είναι του Ντέιβιντ Μπλέιν το τελευταίο μαγικό κόλπο, 5 00:00:08,592 --> 00:00:09,885 όπου ακριβώς είναι θα αυτοκτονήσει. 6 00:00:09,969 --> 00:00:11,637 Πώς είναι αυτή η μαγεία; 7 00:00:11,721 --> 00:00:13,848 Νόμιζα ότι δεν ήταν υποτίθεται ότι είναι μια διασημότητα πια. 8 00:00:13,931 --> 00:00:15,725 Ουάου. Λέει στην Προθεσμία 9 00:00:15,808 --> 00:00:17,518 εκείνη η Μάγκι Τζίλενχαλ μόλις υπέγραψε 10 00:00:17,601 --> 00:00:19,061 για την επόμενη συνέχεια στον Ξενώνα, 11 00:00:19,145 --> 00:00:21,981 Κλειτοδεκτομή: Τρίτη φορά είναι το κακό. 12 00:00:22,064 --> 00:00:24,025 Αυτό είναι κακό. Υποτίθεται ότι είναι μια φεμινίστρια. 13 00:00:24,108 --> 00:00:25,359 Περίμενα περισσότερα από αυτήν. 14 00:00:25,443 --> 00:00:27,903 Είναι πάντα λυπηρό όταν κάποιος ξεπουλήσει τους δικούς τους ανθρώπους. 15 00:00:27,987 --> 00:00:30,906 Ναι. Όπως όταν ο Έλτον Τζον έκανε αυτό το πράγμα με τον Eminem. 16 00:00:30,990 --> 00:00:32,491 Και μετά τραγουδούσαν μαζί. 17 00:00:32,575 --> 00:00:34,618 Ουφ! Αυτή η γραμμή δεν κινείται! 18 00:00:34,702 --> 00:00:36,328 Το ξέρω και πρέπει να φάω πριν την οντισιόν μου. 19 00:00:36,412 --> 00:00:37,413 Σε τι χρησιμεύει πάλι; 20 00:00:37,496 --> 00:00:38,831 Δεν ξέρω. Είναι άκρως μυστικό. 21 00:00:38,914 --> 00:00:40,499 Το μόνο που ξέρω είναι για την Amazon, 22 00:00:40,583 --> 00:00:41,959 οπότε θα φέρω ένα μπλέντερ πρέπει να επιστρέψω. 23 00:00:42,043 --> 00:00:43,335 Λοιπόν, αν θέλετε, μπορούμε να εγγυηθούμε. 24 00:00:43,419 --> 00:00:45,880 Μπορούμε να πάμε σε αυτό το νέο Αναδυόμενο παράθυρο με κεφτεδάκια Cajun. 25 00:00:45,963 --> 00:00:48,049 Ωχ! του Έλτον Τζον ψευδώνυμο για τον Eminem. 26 00:00:48,132 --> 00:00:50,092 Ψώρα, ψώρα! 27 00:00:50,176 --> 00:00:51,844 Α, άλλη γραμμή; 28 00:00:51,927 --> 00:00:53,220 Όχι, αυτό είναι μια γραμμή πικετοφορίας. 29 00:00:53,304 --> 00:00:54,805 Βλέπετε, έχουν ένας Strike Rat. 30 00:00:54,889 --> 00:00:56,682 «Σερβιτόροι αξίζουν μισθούς»; 31 00:00:56,766 --> 00:00:57,850 δεν το ήξερα οι σερβιτόροι είχαν ένα σωματείο. 32 00:00:57,933 --> 00:00:59,018 σκέφτηκα ήταν απλώς SAG. 33 00:00:59,101 --> 00:01:00,269 Ναι, καλά, Δεν συμμετέχω. 34 00:01:00,352 --> 00:01:02,354 Δεν έχω την οικονομική δυνατότητα να πληρώσω άλλα ανόητα τέλη. 35 00:01:02,438 --> 00:01:04,231 Και αυτοί οι SAG screeners είναι αξιολύπητοι. 36 00:01:04,315 --> 00:01:06,108 Μεγάλη υπόθεση, Παίρνω ένα δωρεάν αντίγραφο του Hacksaw Ridge, 37 00:01:06,192 --> 00:01:08,027 αλλά πρέπει να δω ένας οδοντίατρος στο Paramus. 38 00:01:08,110 --> 00:01:10,237 Μάλλον πρέπει να βρούμε ένα εστιατόριο που είναι ανοιχτό. 39 00:01:10,321 --> 00:01:13,282 Αν και, τεχνικά, αυτό το εστιατόριο είναι ανοιχτό. 40 00:01:13,908 --> 00:01:15,910 Και μπορούσαν καθίστε μας αμέσως. 41 00:01:15,993 --> 00:01:18,579 Ναι, αλλά αν πάμε εκεί μέσα, θα μας κοροϊδέψουν. 42 00:01:19,747 --> 00:01:21,999 Με έχουν μπουκάρει τέσσερις φορές ήδη σήμερα. 43 00:01:22,625 --> 00:01:24,085 Ψώρα! Ψώρα! 44 00:01:24,168 --> 00:01:25,336 Ψώρα, ψώρα, ψώρα! 45 00:01:25,419 --> 00:01:27,379 Οι ψώρα είναι σημάδι της θεραπείας, αγαπητέ. 46 00:01:28,005 --> 00:01:31,300 Ψώρα, ψώρα, ψώρα, ψώρα! 47 00:01:35,638 --> 00:01:38,099 Θέλω μόνο να υπογράψεις τα έντυπα μη αποκάλυψης, 48 00:01:38,182 --> 00:01:40,059 τότε θα σου δώσω τις πλευρές και μπορούμε να ξεκινήσουμε. 49 00:01:40,142 --> 00:01:42,394 Γιατί είναι το Amazon να είσαι τόσο μυστικοπαθής; 50 00:01:42,478 --> 00:01:45,106 Κάθε αυτοσχεδιαστής Ξέρω ότι έχει βγει για Μότσαρτ στη ζούγκλα. 51 00:01:45,189 --> 00:01:49,151 Ω, είμαι σίγουρος. Αυτή η παράσταση είναι πραγματική κωμωδία. 52 00:01:49,235 --> 00:01:50,736 Για να ξέρεις, 53 00:01:50,820 --> 00:01:53,489 αυτό το έργο προέρχεται από σκηνοθέτη 54 00:01:53,572 --> 00:01:55,825 που είναι αναμφισβήτητα προσβλητικό για τις γυναίκες. 55 00:01:55,908 --> 00:01:56,909 Έλι Ροθ; 56 00:01:56,992 --> 00:01:58,452 Κοντά. Εβραίος επίσης. 57 00:01:58,536 --> 00:01:59,912 Αλλά η βία του κατά των γυναικών 58 00:01:59,995 --> 00:02:01,622 βασίζεται περισσότερο στον διάλογο 59 00:02:01,705 --> 00:02:04,708 και υπάρχει περισσότερο στο δικό του χαρακτήρες απαρχαιωμένοι στάσεις απέναντί τους. 60 00:02:04,792 --> 00:02:06,669 Ο Γούντι Άλεν κάνει άλλη σειρά Amazon; 61 00:02:06,752 --> 00:02:08,754 Ναί! Λέγεται Μίνι αποθήκευσης Μανχάταν, 62 00:02:08,838 --> 00:02:10,256 και αυτή τη φορά είμαστε σίγουροι 63 00:02:10,339 --> 00:02:12,049 το Woodster's «Θα πάρω τηλεόραση». 64 00:02:12,675 --> 00:02:14,927 Δεν μπορώ, με καλή συνείδηση, ακρόαση για τον Γούντι Άλεν, 65 00:02:15,010 --> 00:02:16,011 ως γυναίκα, ξέρεις; 66 00:02:16,095 --> 00:02:17,721 Εντάξει, ναι, σίγουρα. 67 00:02:17,805 --> 00:02:19,723 Αλλά μπορώ να πάρω μια ματιά στα πλάγια 68 00:02:19,807 --> 00:02:20,808 να δεις πόσο κακοί είναι; 69 00:02:20,891 --> 00:02:23,561 Μπορείς μόνο να σου τα δείξει αν κάνετε οντισιόν. 70 00:02:23,644 --> 00:02:25,437 Πρόστιμο. Θα κάνω οντισιόν. Γιατί όχι; 71 00:02:25,521 --> 00:02:27,189 Δεν θα πάρω αυτό το κομμάτι. Δεν παίρνω ποτέ κανένα μέρος. 72 00:02:27,273 --> 00:02:28,983 Ορίστε. Ενημερώστε με αν έχετε κάποιο πρόβλημα 73 00:02:29,066 --> 00:02:30,151 διαβάζοντας τη γραφή του. 74 00:02:30,234 --> 00:02:31,986 Δεν χρησιμοποιεί καν μια γραφομηχανή; 75 00:02:32,069 --> 00:02:34,113 Λέει gadgets και doodads είναι περαστικές μόδες 76 00:02:34,196 --> 00:02:35,406 και πλήγωσε τη ροή του. 77 00:02:35,489 --> 00:02:37,158 Καλά. Κατάλαβα. Φυσικά. 78 00:02:38,701 --> 00:02:41,120 Εντάξει. «Esther, λευκή γυναίκα, 79 00:02:41,203 --> 00:02:43,831 "Πάνω από 16, αδάμαστο." 80 00:02:43,914 --> 00:02:45,416 Οποιαδήποτε άλλη ιδιαιτερότητα ή... 81 00:02:45,499 --> 00:02:48,335 Είναι τσιγάρο. Εδώ, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το στήριγμα. 82 00:02:48,419 --> 00:02:49,712 Άρα είναι άλλο κομμάτι εποχής; 83 00:02:49,795 --> 00:02:53,549 Όχι. Ο Γούντι απλώς σκέφτεται τα τσιγάρα εξακολουθούν να υπάρχουν και οι μαύροι όχι. 84 00:02:53,632 --> 00:02:55,217 Όποτε είσαι έτοιμος. Εντάξει. 85 00:02:55,301 --> 00:02:56,719 «Θα πρέπει να μιλήσεις 86 00:02:56,802 --> 00:02:59,013 «πάνω από αυτό δυνατά μουσική ροκ εν ρολ, 87 00:02:59,096 --> 00:03:00,764 «αν μπορείς να το πεις μουσική. 88 00:03:00,848 --> 00:03:03,642 «Ω, εδώ, κύριε Yellnikoff, άσε με να σου το ανάψω». 89 00:03:05,477 --> 00:03:06,854 Ω, σκατά! 90 00:03:06,937 --> 00:03:08,022 Ω, χάλια! 91 00:03:11,942 --> 00:03:14,028 Είμαι εντάξει. 92 00:03:14,111 --> 00:03:16,030 δεν με νοιάζει. Παρακαλώ πηγαίνετε. 93 00:03:16,113 --> 00:03:18,949 Αλλά όχι πριν από το check off ένας λόγος για τον οποίο επιστρέφεις αυτό το μπλέντερ. 94 00:03:21,202 --> 00:03:23,495 Απλά προσπαθώ να ενημερώσω την ιστοσελίδα του καφέ. 95 00:03:23,579 --> 00:03:25,539 Ο ιστότοπός μας είναι τόσο ξεπερασμένος, έχουμε ακόμα φωτογραφίες 96 00:03:25,623 --> 00:03:27,166 όταν σερβίραμε δημητριακά στο πρωινό. 97 00:03:27,249 --> 00:03:29,710 Και ο Μπίλι ήταν ακόμα λεπτό χωρίς τρίψιμο. 98 00:03:29,793 --> 00:03:32,588 Ω, Μάθιου, αν το έκανες ήταν ο τύπος του Τζέφρι Ντάμερ. 99 00:03:32,671 --> 00:03:35,633 Προτεραιότητα για τον ιστότοπο θα είναι να πάρει καινούργιο φωτογραφίες από το φαγητό μας. 100 00:03:35,716 --> 00:03:37,593 Λοιπόν, είμαι στην ευχάριστη θέση να προσφέρω τις υπηρεσίες μου. 101 00:03:37,676 --> 00:03:41,222 Οι υπηρεσίες σας ως παρωδία από ένα πέρασμα κάτω μέρος του κόμματος δεν θα είναι χρήσιμο. 102 00:03:41,305 --> 00:03:46,560 Ω, ναι! 103 00:03:46,644 --> 00:03:49,230 Πάντα μου αρέσει η θέα από βαθιά μέσα στη σκιά της δεσποινίδας Λόλα. 104 00:03:49,313 --> 00:03:50,606 Είναι σαν πουτίγκα με διάτρηση. 105 00:03:50,689 --> 00:03:51,857 Matthew, πώς μπορείς να βοηθήσεις; 106 00:03:51,941 --> 00:03:53,150 Λοιπόν, το παρατσούκλι μου Μάτι κλείστρου 107 00:03:53,234 --> 00:03:55,611 δεν είναι αποκλειστικά λόγω του πρωκτού μου. 108 00:03:55,694 --> 00:03:57,488 Είμαι ταλαντούχος φωτογράφος τροφίμων. 109 00:03:57,571 --> 00:04:00,616 Πίσω στο Catfish Holler, Ανέπτυξα το πιο χαριτωμένο μικρή διατροφική διαταραχή. 110 00:04:00,699 --> 00:04:02,618 Θα έβγαζα φωτογραφίες από το φαγητό αντί να το φάει. 111 00:04:02,701 --> 00:04:05,788 Τώρα, φυσικά, Απλώς χρησιμοποιώ έλεγχο μερίδας πριν κάνω εμετό όλα. 112 00:04:05,871 --> 00:04:07,289 Μάθιου, προσλήφθηκες. 113 00:04:07,373 --> 00:04:09,750 Ω! Αυτά είναι υπέροχα νέα, Νέιτ. 114 00:04:09,833 --> 00:04:11,293 Δεν θα είσαι... Αα! 115 00:04:11,377 --> 00:04:12,503 Αχ! 116 00:04:13,170 --> 00:04:15,881 Ματθαίος! Ω Ποντίκι μου! 117 00:04:15,965 --> 00:04:18,425 Ω, παιδί μου νύφη. Α, καλέ μου... 118 00:04:18,509 --> 00:04:22,054 Α, όλοι, θα το έκανα like για να γνωριστείτε η πρώην γυναίκα μου, η Τρις. 119 00:04:22,137 --> 00:04:23,347 Τι; Τι; 120 00:04:23,430 --> 00:04:24,598 Όχι. ήμασταν παλιά 121 00:04:24,682 --> 00:04:26,934 ο πρίγκιπας Κάρολος και η Λαίδη Ντι του γατόψαρου Holler. 122 00:04:27,017 --> 00:04:29,687 Αλλά, Τρις, τι κανεις στην πολη 123 00:04:29,770 --> 00:04:30,813 Δεν είναι προφανές; 124 00:04:30,896 --> 00:04:33,274 Είναι μέρος του Πενς πρόγραμμα μετατροπής. 125 00:04:33,357 --> 00:04:35,609 Ω, ζαχαροβούγκερ, δεν το κάνω γνωρίζω τις περισσότερες από αυτές τις λέξεις. 126 00:04:35,693 --> 00:04:37,528 Μάικ Πενς έχει ξεκινήσει ένα πρόγραμμα 127 00:04:37,611 --> 00:04:39,989 για εξουσιοδοτημένους θεραπευτές για να προσηλυτίσουν τους ομοφυλόφιλους 128 00:04:40,072 --> 00:04:41,615 στους ετεροφυλόφιλους Αμερικανούς! 129 00:04:41,699 --> 00:04:44,451 Λόλα, αυτό δεν συμβαίνει. Δηλαδή σε πιστεύω 130 00:04:44,535 --> 00:04:46,370 όταν λες Πενς είναι ένα αποτυχημένο πρωτότυπο 131 00:04:46,453 --> 00:04:48,122 για ένα από αυτά Ιαπωνικά ρομπότ σεξ, 132 00:04:48,205 --> 00:04:49,999 αλλά δεν υπάρχει πρόγραμμα μετατροπής. 133 00:04:50,082 --> 00:04:51,333 Όχι, όχι, είναι αληθινό. 134 00:04:51,417 --> 00:04:54,753 Ενώ εμείς οι φιλελεύθεροι ήταν απασχολημένοι με τη συζήτηση για το αν αυτά τα γυμνά αγάλματα του Τραμπ 135 00:04:54,837 --> 00:04:57,715 ντροπιάζονταν, εκλέχθηκε η Ρωσία το τέταρτο Ράιχ. 136 00:04:57,798 --> 00:04:59,466 Και υπάρχει διαμαρτυρία σχετικά σήμερα το απόγευμα στις 3:00. 137 00:04:59,550 --> 00:05:01,218 Όλες αυτές οι διαμαρτυρίες. 138 00:05:01,302 --> 00:05:03,512 Συνεχίζουν να ξεπροβάλλουν όπως οι κατήγοροι του Κόσμπι. 139 00:05:04,263 --> 00:05:06,682 Εντάξει, πώς θα πάω; Τι, μπορώ να απαντήσω; 140 00:05:06,765 --> 00:05:09,560 Δεν είναι ανάρτηση χωρίς χαρτί, ηλίθιος. Απλά πήγαινε. 141 00:05:09,643 --> 00:05:11,020 Και προσποιηθείτε δεν με ξερεις! 142 00:05:11,603 --> 00:05:13,647 Τρις, τι είσαι κάνει στην πόλη; 143 00:05:13,731 --> 00:05:15,774 Ξέρεις ότι είμαι ακόμα σκλάβος στον κόκορα, σωστά; 144 00:05:15,858 --> 00:05:16,942 Ντάρλιν, το ξέρω. 145 00:05:17,026 --> 00:05:20,696 Προσκλήθηκα να κάνω μια κατοικία καλλιτεχνών στο Balloon Saloon. 146 00:05:20,779 --> 00:05:24,241 Το Trish είναι ένα από οι κορυφαίοι καλλιτέχνες με μπαλόνια δουλεύοντας στο μέσο. 147 00:05:24,325 --> 00:05:26,368 Γνωριστήκαμε σε ένα μπαλόνι φετίχ κοινωνικό. 148 00:05:26,452 --> 00:05:28,912 Μμμ-χμμ. Τότε είναι που εσύ αισθάνονται σεξουαλικά ενθουσιασμένοι 149 00:05:28,996 --> 00:05:31,582 παρακολουθώντας άλλους ανθρώπους καθίστε σε μπαλόνια μέχρι να σκάσουν. 150 00:05:31,665 --> 00:05:33,250 Ανάθεμα, Μάθιου, το ξέρουμε όλοι. 151 00:05:33,334 --> 00:05:35,419 Σταματήστε το μπαλόνι και επιστρέψτε στη δουλειά. 152 00:05:35,502 --> 00:05:37,963 Ω, Τρις, θυμάσαι εκείνος ο δάσκαλος 153 00:05:38,047 --> 00:05:40,257 πληρώσαμε για να είμαστε δικοί μας «γαργαλιστική τουαλέτα»; 154 00:05:40,341 --> 00:05:42,468 Ω, όχι. Απολύτως όχι. 155 00:05:42,551 --> 00:05:45,012 Γυναίκες εναντίον Γούντι Άλεν. 156 00:05:45,095 --> 00:05:47,598 Οι γυναίκες κατά Γούντι Άλεν! 157 00:05:47,681 --> 00:05:49,099 Ω, Θεέ μου, είσαι εσύ. 158 00:05:49,183 --> 00:05:50,434 Φυσικά είσαι εσύ. 159 00:05:50,517 --> 00:05:52,186 Τι συμβαίνει; Είναι αυτό ένα flash mob; 160 00:05:52,269 --> 00:05:54,897 Γιατί δεν ξέρω ο χορός, αλλά εγώ σίγουρα προσπαθήστε να μάθετε. 161 00:05:54,980 --> 00:05:56,231 Όχι. Είναι διαμαρτυρία. 162 00:05:56,315 --> 00:05:58,901 του Γούντι Άλεν πυροβολισμοί ξανά στη Νέα Υόρκη, και δεν είμαστε εντάξει με αυτό. 163 00:05:58,984 --> 00:06:01,028 Άσε με να μαντέψω, βλακεία. Μόλις έκανες οντισιόν. 164 00:06:01,111 --> 00:06:02,738 Περίμενε ένα λεπτό. Φαίνεσαι οικείος. 165 00:06:02,821 --> 00:06:04,114 Γαμούσαμε στο κολέγιο; 166 00:06:04,198 --> 00:06:05,949 Ερώτηση κόλπο. Έκανα μόνο στήθος 167 00:06:06,033 --> 00:06:07,409 με γυναίκες στο κολέγιο. Αλλά σοβαρά, 168 00:06:07,493 --> 00:06:08,660 γαμούσαμε στο κολέγιο; 169 00:06:08,744 --> 00:06:09,787 Άντρεα Μάμφορντ. 170 00:06:10,537 --> 00:06:11,663 Έχουμε συναντηθεί αρκετές φορές. 171 00:06:12,498 --> 00:06:13,791 Κανένα δεν πήγε καλά. 172 00:06:13,874 --> 00:06:15,084 Λοιπόν, δεν έχω ανάμνηση αυτού, 173 00:06:15,167 --> 00:06:16,210 αλλά φαίνεται να ξέρεις αυτό που λες. 174 00:06:16,293 --> 00:06:18,587 Με λένε Julie K... Κέσλερ. Ναι, ξέρω. 175 00:06:18,670 --> 00:06:20,506 Άλλο όνομα για τη μαύρη λίστα WAWA. 176 00:06:20,589 --> 00:06:22,216 Περιμένετε. Παιδιά δουλεύετε στη Μαύρη λίστα; 177 00:06:22,299 --> 00:06:23,717 Τι κάνει ο Τζέιμς Σπέιντερ μυρίζει σαν; 178 00:06:23,801 --> 00:06:26,053 Όχι, φούσκωσες Η μασκότ της Γουέντι. 179 00:06:26,136 --> 00:06:28,555 Η WAWA είναι κατά των γυναικών Γούντι Άλεν. 180 00:06:28,639 --> 00:06:31,266 Μόλις η μαύρη λίστα WAWA δημοσιεύεται στο Τεύχος Μήνας Γυναικείας Ιστορίας 181 00:06:31,350 --> 00:06:33,102 του The Hollywood Reporter, 182 00:06:33,185 --> 00:06:35,771 μπορείς να φιλήσεις το δικό σου ανύπαρκτη καριέρα αντίο. 183 00:06:35,854 --> 00:06:37,314 Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε. 184 00:06:37,398 --> 00:06:42,653 Πώς τολμάς να υποθέσεις ότι πήγα εκεί πάνω για ακρόαση Ο Γούντι Άλεν, όλων των ανθρώπων. 185 00:06:42,736 --> 00:06:44,279 Μπήκα εκεί μέσα να διαμαρτυρηθεί! 186 00:06:44,363 --> 00:06:46,782 Ναι, έτσι είναι. Έσκισα τις πλευρές 187 00:06:46,865 --> 00:06:48,617 ακριβώς μπροστά από αυτό κόρη-παντρεύεται 188 00:06:48,700 --> 00:06:50,702 κλαρινέτο παπούτσι κλόουν. 189 00:06:50,786 --> 00:06:53,288 Και μετά, μόνο για να βεβαιωθώ ήξερε ότι ήμουν σοβαρός, 190 00:06:53,372 --> 00:06:54,540 Έκαψα το σουτιέν μου. 191 00:06:54,623 --> 00:06:56,250 Πραγματικά; Ναι, αλήθεια. 192 00:06:56,750 --> 00:06:59,753 Είμαι και εγώ WAWA. Βλέπεις αυτό το σώμα στο οποίο κατοικώ; 193 00:06:59,837 --> 00:07:01,797 Είναι ένας Δούρειος Ίππος για δικαιοσύνη. 194 00:07:01,880 --> 00:07:03,298 Αυτές είναι οι ζυγαριές. 195 00:07:04,675 --> 00:07:06,718 Ερχομαι. Κάναμε πράγματα με στήθος στο κολέγιο. 196 00:07:06,802 --> 00:07:08,095 θα το θυμόμουν. 197 00:07:10,347 --> 00:07:12,433 Μου αρέσει που είναι αυτό η δεύτερη διαμαρτυρία μου σε μια μέρα. 198 00:07:12,516 --> 00:07:13,809 Αν και αυτό είναι σκόπιμη. 199 00:07:13,892 --> 00:07:16,103 Λοιπόν, άξιζε ξεφεύγει για να δεις το Staten Island 200 00:07:16,186 --> 00:07:18,564 να βγάλουμε τις φωνές μας ακούστηκε μπροστά σε αυτόν κτίριο στη Νέα Υόρκη 201 00:07:18,647 --> 00:07:20,357 Ο Τραμπ κατέχει στην πραγματικότητα. 202 00:07:20,441 --> 00:07:22,109 Δεν είναι παράξενο οι γονείς μας πήγαινε σε διαδηλώσεις 203 00:07:22,192 --> 00:07:24,027 έτσι τη δεκαετία του '60 όλη την ώρα; 204 00:07:24,111 --> 00:07:26,238 Παρακαλώ. Το μόνο πράγμα η μητέρα μου συνήθιζε διαμαρτυρία στη δεκαετία του '60 205 00:07:26,321 --> 00:07:29,450 ήταν η έννοια της άδειας τα μαλλιά της στεγνώνουν στον αέρα για να μπορέσει έχουν φυσικό κύμα. 206 00:07:29,533 --> 00:07:31,243 Παρεμπιπτόντως, σας το είπα με πήρε τηλέφωνο νωρίτερα; 207 00:07:31,326 --> 00:07:33,245 Είναι έξαλλη γιατί η ομοσπονδιακή κυβέρνηση 208 00:07:33,328 --> 00:07:34,705 την ανακάλεσε προνόμιο στάθμευσης. 209 00:07:34,788 --> 00:07:36,540 Είπε κανείς προνόμιο; 210 00:07:37,040 --> 00:07:38,417 Ω, κοίτα, είστε οι δύο. 211 00:07:38,500 --> 00:07:39,668 Γεια, Λόλα. 212 00:07:39,751 --> 00:07:42,463 Κάντε το αντίθετο από αυτό τρομερό σουτιέν που φοράς και κρατήστε αυτά. 213 00:07:43,297 --> 00:07:45,424 «Six Pence None the Gayer»; 214 00:07:45,507 --> 00:07:46,842 Δεν το καταλαβαίνω. Είναι αστείο; 215 00:07:46,925 --> 00:07:48,719 Είναι η μετατροπή των ομοφυλόφιλων πρωτοβουλία. 216 00:07:48,802 --> 00:07:51,138 Το δόσιμο της κυβέρνησης 6.000 $ σε οποιονδήποτε γκέι 217 00:07:51,221 --> 00:07:53,390 που μετατρέπεται από έναν «αδειοδοτημένο μετατροπέα». 218 00:07:53,474 --> 00:07:55,809 Περίμενε, οι πένες είναι χίλιες; Νόμιζα ότι ήταν πένες. 219 00:07:55,893 --> 00:07:58,312 Να αναφέρω επίσης Δεν έχω διαβάσει ποτέ ένα έργο του Σαίξπηρ. 220 00:07:58,395 --> 00:08:01,023 Βιβλίο; Θεατρικό βιβλίο του Σαίξπηρ; 221 00:08:01,106 --> 00:08:03,358 Σκηνική ταινία; Τέλος πάντων, δεν έχω μια σπουδαία εκπαίδευση. 222 00:08:03,442 --> 00:08:05,819 Περίμενε, υπομονή. Ποιος παίρνει τα 6.000; 223 00:08:05,903 --> 00:08:07,362 Ο γιατρός ή ο ασθενής; 224 00:08:07,446 --> 00:08:08,655 Ακριβώς! 225 00:08:08,739 --> 00:08:11,825 Σαν ακεραιότητα θα μπορούσε ποτέ να αγοραστεί για ένα τόσο ασήμαντο ποσό! 226 00:08:14,786 --> 00:08:17,122 Θεραπεία μετατροπής; 227 00:08:17,206 --> 00:08:18,916 Θα πάρω κάθε ευκαιρία μπορώ να πάρω 228 00:08:18,999 --> 00:08:21,418 να περνάω χρόνο μαζί σου χωρίς αυτόν τον τρίτο κόκκινο τροχό. 229 00:08:21,502 --> 00:08:24,296 Αλλά δεν είχα ιδέα δεν ήθελες να είσαι γκέι! 230 00:08:24,379 --> 00:08:26,048 Ω, όχι, όχι, όχι, Μέριλιν, Θέλω να είμαι γκέι. 231 00:08:26,131 --> 00:08:29,218 Ω, ουάου! Γιατί ούτε εγώ δεν μπορούσα μετατρέψει ένα γκέι άτομο. 232 00:08:29,301 --> 00:08:31,303 Αν μπορούσα, μπορείτε να στοιχηματίσετε ότι η Circle Line Cruise 233 00:08:31,386 --> 00:08:33,555 με τον Άντερσον Κούπερ θα είχε φύγει έναν διαφορετικό τρόπο. 234 00:08:33,639 --> 00:08:35,265 Όχι, όχι, όχι. Δες αυτό. 235 00:08:35,349 --> 00:08:37,226 Είναι απλά ένα νέο κυβερνητικό πρόγραμμα. 236 00:08:37,309 --> 00:08:38,685 Σου στέλνουν τα χαρτιά, 237 00:08:38,769 --> 00:08:40,187 και μετά απλά συμπληρώνεις μερικά υλικά 238 00:08:40,270 --> 00:08:41,939 και μετά πληρώνεσαι. Είναι όλα μαλακίες. 239 00:08:42,022 --> 00:08:44,691 Ω, έλα, Μπίλι. Θεραπεία μετατροπής! 240 00:08:44,775 --> 00:08:48,028 Αυτό είναι πέρα ​​από την ψευδοεπιστήμη! Είναι επιβλαβές και... 241 00:08:48,529 --> 00:08:50,989 Περίμενε ένα λεπτό. Αν γίνω αδειούχος μετατροπέας, 242 00:08:51,073 --> 00:08:53,992 Θα ήμουν επιλέξιμος για άδεια στάθμευσης MD πάλι; 243 00:08:54,076 --> 00:08:55,494 Βλέπω; Είναι win-win. 244 00:08:55,577 --> 00:08:58,622 Ξέρεις ότι συρρικνώνεται δεν έχω πλέον MD προνόμια στάθμευσης. 245 00:08:58,705 --> 00:09:00,832 Ο μόνος τρόπος που μου είπαν ότι μπορούσα να το πάρω 246 00:09:00,916 --> 00:09:02,584 είναι να γίνει μέλος του κλήρου, 247 00:09:02,668 --> 00:09:07,047 και έπρεπε να προεδρεύσω σε κηδείες για σπέρματα σπατάλη στον αυνανισμό. 248 00:09:07,130 --> 00:09:09,007 Όχι. Μπορείς το πιστεύεις; 249 00:09:09,716 --> 00:09:12,469 Έκανα ένα ζευγάρι και μετά Είπα φτάνει. 250 00:09:12,553 --> 00:09:14,388 Marilyn, τι λες; Θα με βοηθήσεις να γίνω 251 00:09:14,471 --> 00:09:16,598 ένας ετεροφυλόφιλος χιλιάρης; 252 00:09:16,682 --> 00:09:19,810 Αν με βοηθήσεις γίνει τσαρλατάνος με άδεια στάθμευσης! 253 00:09:19,893 --> 00:09:21,728 Γάμα, ναι! 254 00:09:21,812 --> 00:09:23,230 Ω! Ω, είσαι καλά; 255 00:09:23,313 --> 00:09:24,481 Αρθρίτιδα! 256 00:09:28,527 --> 00:09:31,029 Τι μυρωδιά είναι αυτή; Είναι αυτό «δεν είναι δείπνο»; 257 00:09:31,113 --> 00:09:32,489 Δεν είναι δείπνο. 258 00:09:32,573 --> 00:09:34,283 Και δεν θα γίνει ποτέ δείπνο ξανά. 259 00:09:34,866 --> 00:09:36,994 Βάλτε πιλότο... βλέπω τώρα 260 00:09:37,077 --> 00:09:39,246 πόσο προσβλητικό είναι το μαγείρεμα μου για σένα ήσουν. 261 00:09:39,329 --> 00:09:41,999 Μισώ κάθε λεπτό αυτής της σύγχυσης συνομιλία. 262 00:09:42,082 --> 00:09:43,500 Προς τιμήν του Μήνα Ιστορίας της Γυναίκας, 263 00:09:43,584 --> 00:09:45,877 δουλεύω ντοκιμαντέρ PBS για τη Μόλι Κέλι. 264 00:09:45,961 --> 00:09:46,962 ΠΟΥ; 265 00:09:47,045 --> 00:09:48,088 Ήταν μια φεμινιστική εικόνα, 266 00:09:48,171 --> 00:09:51,091 και αγανακτούσε τον άντρα της για τη βρεφική της ηλικία. 267 00:09:51,967 --> 00:09:54,344 Και βλέπω τώρα αυτό κάνω σε σας με το μαγείρεμα. 268 00:09:54,428 --> 00:09:58,223 Όχι! Άρθουρ, δεν υπάρχει τίποτα που να βοηθάει η φεμινιστική αιτία περισσότερο 269 00:09:58,307 --> 00:10:00,809 παρά μια γυναίκα που έρχεται σπίτι για φαγητό που της έφτιαξε ένας άντρας. 270 00:10:01,351 --> 00:10:04,438 θα έπρεπε να ξέρω. Είμαι το νεότερο μέλος της WAWA. 271 00:10:04,521 --> 00:10:06,023 Έγινες μέλος Οι γυναίκες κατά του Γούντι Άλεν; 272 00:10:06,106 --> 00:10:07,399 Είμαι τόσο περήφανος για σένα! 273 00:10:07,482 --> 00:10:09,610 Είσαι μια Μόλι Κέλι στην κατασκευή. 274 00:10:09,693 --> 00:10:11,987 Τεχνικά, το μόνο που έκανα έβαλε φωτιά στα βυζιά μου 275 00:10:12,070 --> 00:10:13,363 κατά τη διάρκεια μιας ακρόασης Δεν θα πάρω ποτέ. 276 00:10:13,447 --> 00:10:16,408 Αλλά αισθάνομαι ωραία να είσαι στη σωστή πλευρά των πραγμάτων για μια φορά, ξέρεις; 277 00:10:16,491 --> 00:10:17,618 Γαμώ τον Γούντι Άλεν! 278 00:10:17,701 --> 00:10:19,536 Αυτό είναι σωστό. 279 00:10:20,912 --> 00:10:21,913 Γειά σου; 280 00:10:22,539 --> 00:10:23,540 Πραγματικά; 281 00:10:25,375 --> 00:10:27,794 Άρθουρ, μόλις ο Γούντι Άλεν με ρίξε στη νέα του σειρά. 282 00:10:29,296 --> 00:10:31,381 Άκου, αν είναι το τελευταίο του Έκθεση Amazon 283 00:10:31,465 --> 00:10:33,091 υπάρχει κάποια ένδειξη, κανεις δεν θα ξερει καν 284 00:10:33,175 --> 00:10:34,301 συνεργάζεσαι Γούντι Άλεν 285 00:10:34,384 --> 00:10:36,803 εκτός από μια χούφτα των μαζοχιστών τηλεοπτικών κριτικών. 286 00:10:36,887 --> 00:10:39,806 ξέρω. Απλώς δεν θέλω να είμαι στη μαύρη λίστα WAWA. 287 00:10:39,890 --> 00:10:41,099 Δουλεύω δηλαδή με τον Γούντι Άλεν 288 00:10:41,183 --> 00:10:43,769 ποτέ μην πληγώσεις την Κρίστεν Στιούαρτ ή Parker Posey. 289 00:10:43,852 --> 00:10:46,313 Η μόνη γυναίκα που ποτέ δέχτηκε καμία αντίδραση ήταν η Μία Φάροου. 290 00:10:46,396 --> 00:10:48,190 Αλλά αν δουλέψω μαζί του, απλά θα επικυρώσει 291 00:10:48,273 --> 00:10:49,524 την τρομερή του συμπεριφορά. 292 00:10:49,608 --> 00:10:50,609 Και δεν είμαι απλά μιλώντας για 293 00:10:50,692 --> 00:10:52,361 ο μισογυνισμός στην προσωπική του ζωή. 294 00:10:52,444 --> 00:10:54,112 Δηλαδή, έχεις δει Ό,τι λειτουργεί; 295 00:10:54,196 --> 00:10:56,198 Ναί. Και είναι απεικόνιση γυναικών 296 00:10:56,281 --> 00:10:57,741 έκανε τον Μίκυ Ρούνεϊ απόδοση 297 00:10:57,824 --> 00:11:00,577 στο Πρωινό στο Tiffany's φαίνονται αποχρώσεις και σεβασμό. 298 00:11:00,661 --> 00:11:01,787 Τι πρέπει να κάνω λοιπόν; 299 00:11:01,870 --> 00:11:04,414 Ρωτάς κάποιον που παίρνει έξι γκραν από τον Μάικ Πενς 300 00:11:04,498 --> 00:11:05,749 να προσποιούμαι ότι δεν είμαι γκέι. 301 00:11:05,832 --> 00:11:08,627 Δεν ξέρω αν είμαι ο κατάλληλος άνθρωπος ζητώντας ηθικές συμβουλές. 302 00:11:08,710 --> 00:11:11,004 Τούτου λεχθέντος, ίσως μπορείτε 303 00:11:11,088 --> 00:11:12,964 επηρεάσει κάποια αλλαγή από μέσα. 304 00:11:13,048 --> 00:11:15,258 Ναι, ακριβώς. Γαμήστε το! Θα το κάνω. 305 00:11:15,342 --> 00:11:16,927 Καλός. Απλά βεβαιωθείτε καλείς κάποιον 306 00:11:17,010 --> 00:11:18,136 και ενημερώστε τους το θες. 307 00:11:18,220 --> 00:11:20,055 Ω, όχι, όχι, όχι, Τους το είπα ήδη. Το αποφάσισα χθες το βράδυ. 308 00:11:20,138 --> 00:11:23,058 Χρειαζόμουν απλώς έναν «Dirk Diggler στον καθρέφτη» στυλ pep talk 309 00:11:23,141 --> 00:11:25,143 πριν από μένα, ξέρεις, διώξτε το shvantz μου. 310 00:11:25,227 --> 00:11:26,978 Ω, Ματθαίος! 311 00:11:27,604 --> 00:11:29,356 Πού είναι το ποντίκι μου; 312 00:11:29,439 --> 00:11:32,609 Α, πήγε στο κατάστημα για να προμηθευτώ εξοπλισμό φωτισμού για τη φωτογράφιση της ιστοσελίδας. 313 00:11:32,693 --> 00:11:34,403 Ω, ζάχαρη στο μπολ μου. 314 00:11:34,486 --> 00:11:38,949 Μμμ. Θα του δώσεις αυτό το μικρό ποντίκι με μπαλόνι έφτιαξα; 315 00:11:39,032 --> 00:11:42,035 Σίγουρος. Τζούλι, αυτό είναι Η πρώην σύζυγος του Μάθιου. 316 00:11:44,579 --> 00:11:45,664 Περίμενε, αλήθεια; 317 00:11:47,040 --> 00:11:48,875 Ω, Θεέ μου, δεν είναι αυτό μοιάζει με ένα μικρό μίνι... 318 00:11:48,959 --> 00:11:50,585 Strike Rat! Ναί! Άγια σκατά! Ναί! 319 00:11:50,669 --> 00:11:52,003 Πρέπει να έχουμε του Matthew παράξενη πρώην σύζυγος 320 00:11:52,087 --> 00:11:53,130 κάνε μας ένα από αυτά. 321 00:11:53,213 --> 00:11:54,631 Ή μπορώ να σας φτιάξω ένα. 322 00:11:55,132 --> 00:11:58,343 Αν είχαμε το δικό μας Strike Rat, μπορούσαμε να πάμε οπουδήποτε. 323 00:11:58,427 --> 00:12:00,679 Γιατί όλοι θα σκέφτονταν το προσωπικό είναι εντυπωσιακό, 324 00:12:00,762 --> 00:12:02,305 και τότε δεν θα κάναμε ποτέ πρέπει να περιμένω ξανά στην ουρά. 325 00:12:02,389 --> 00:12:04,891 Κυρία Ματθαίο πόσο πιστεύετε ότι θα κοστίσει 326 00:12:04,975 --> 00:12:06,852 να κάνει μια γιγάντια εκδοχή από ένα από αυτά; 327 00:12:06,935 --> 00:12:08,854 Α, θα το έκανα δωρεάν... 328 00:12:08,937 --> 00:12:11,022 αν με βοηθήσετε και οι δύο βρες τον Ματθαίο 329 00:12:11,106 --> 00:12:12,983 και πάρε τον μόνο του για να μπορέσω να τον αποπλανήσω. 330 00:12:13,066 --> 00:12:14,359 Tch, aw, Trish. 331 00:12:14,860 --> 00:12:17,028 Μπορώ μόνο να φανταστώ το παρασκήνιο σου. 332 00:12:20,031 --> 00:12:21,283 Λοιπόν, το άνοιξες; 333 00:12:21,366 --> 00:12:22,701 Και να χαλάσει την έκπληξη; 334 00:12:22,784 --> 00:12:25,120 Όχι. Τρεις άνδρες της Μυστικής Υπηρεσίας εμφανίστηκε, 335 00:12:25,203 --> 00:12:26,288 και μετά σε κάλεσα. 336 00:12:26,371 --> 00:12:29,124 Ω... Θεέ μου! 337 00:12:29,207 --> 00:12:30,417 Τι είναι εδώ μέσα; 338 00:12:30,500 --> 00:12:32,836 Εντάξει, αυτό είναι... 339 00:12:32,919 --> 00:12:34,421 Α, είναι ένα γράμμα για τον προσηλυτιστή. 340 00:12:34,504 --> 00:12:35,630 Αυτός είμαι εγώ. 341 00:12:35,714 --> 00:12:38,633 Ωχ! Είναι το νέο αντιπροεδρική σφραγίδα. 342 00:12:39,134 --> 00:12:41,052 Λοιπόν, αυτό πρέπει να είναι ένα... Χμμ. 343 00:12:41,136 --> 00:12:43,555 Εντάξει, αν το γέρνεις, είναι σίγουρα μια σβάστικα. 344 00:12:43,638 --> 00:12:45,140 Ναι. Έτσι, απλά δεν θα το γείρουμε. 345 00:12:45,223 --> 00:12:46,433 Απολύτως. 346 00:12:46,516 --> 00:12:48,643 «Αγαπητοί γενναίοι ιατροί επαγγελματίας, 347 00:12:48,727 --> 00:12:50,479 "Ευχαριστώ για τη βοήθεια ένας Αμερικανός 348 00:12:50,562 --> 00:12:53,523 «Κάνε ένα βήμα για να γίνεις κανονικό άτομο». 349 00:12:55,567 --> 00:12:58,111 Τι; "Τακτική"; Ω, όχι, όχι, μην ανησυχείς για μένα. 350 00:12:58,195 --> 00:12:59,488 Δεν προσβάλλομαι καθόλου. 351 00:12:59,571 --> 00:13:00,864 Όχι, απλώς αναρωτιόμουν 352 00:13:00,947 --> 00:13:03,450 αν ίσως έπρεπε να ηχογραφήσω βιβλία σε κασέτα. 353 00:13:03,533 --> 00:13:07,037 Η φωνή μου φαίνεται να έχει τόσο επιβλητική ποιότητα. 354 00:13:07,120 --> 00:13:10,040 Ωχ! Είναι ένα πορνό μαγκ με πανομοιότυπα δίδυμα στο εξώφυλλο! 355 00:13:10,123 --> 00:13:12,834 Θεέ μου, υπάρχει κάτι πιο καυτό από την αιμομιξία; 356 00:13:12,918 --> 00:13:15,754 Τι άλλο υπάρχει εδώ μέσα; Ω, ένας σάκος χακαρισμένος και... 357 00:13:15,837 --> 00:13:17,547 λαβίδες μπάρμπεκιου. 358 00:13:17,631 --> 00:13:20,050 Αγόρι, κάποιος πραγματικά έβαλε πολλή σκέψη σε αυτό. 359 00:13:20,133 --> 00:13:22,928 Και κοίτα. Και οι τρεις Ταινίες Hangover σε DVD. 360 00:13:23,011 --> 00:13:24,012 Θεός. Ω! 361 00:13:25,847 --> 00:13:26,848 Coors; 362 00:13:26,932 --> 00:13:27,974 Τολμάμε; 363 00:13:31,520 --> 00:13:33,104 Διάβασα λοιπόν το νέο σου μυθιστόρημα. 364 00:13:33,188 --> 00:13:35,273 Διαβάζω λοιπόν το νέο σου μυθιστόρημα. 365 00:13:35,357 --> 00:13:36,983 Διάβασα λοιπόν το νέο σου μυθιστόρημα. 366 00:13:39,027 --> 00:13:40,862 Ουάι... συγγνώμη, αυτό δεν μπορεί να είναι σωστό. 367 00:13:40,946 --> 00:13:42,030 Πώς μπορούμε να έχουμε όλοι την ίδια γραμμή; 368 00:13:42,697 --> 00:13:44,241 Αυτό λέει στο σενάριο. 369 00:13:44,324 --> 00:13:46,034 Πώς μπορείτε να το πείτε; 370 00:13:46,117 --> 00:13:48,870 Γράφει μακροχρόνια σε αυτά τα... Post-it σημειώσεις. 371 00:13:49,454 --> 00:13:52,415 Ίσως σημαίνει όλοι διαβάζουμε τη γραμμή ταυτόχρονα; 372 00:13:52,499 --> 00:13:54,251 Είναι ο Γούντι εδώ για να μας βοηθήσει; Ξυλώδης; 373 00:13:54,334 --> 00:13:56,962 Οχι. Κατευθύνεται στο σπίτι 2:00 μ.μ. κάθε μέρα 374 00:13:57,045 --> 00:13:59,339 για ένα αλατισμένο δείπνο με τυρί cottage. 375 00:14:01,967 --> 00:14:03,802 Επιστροφή λοιπόν σε ένα ή... 376 00:14:04,386 --> 00:14:06,137 Εντάξει, είσαι έτοιμος, εντάξει; 377 00:14:06,221 --> 00:14:07,806 Ορίστε αυτό τι λέγεται 378 00:14:07,889 --> 00:14:11,226 ένα ηλεκτροσόκ DIY κιτ θεραπείας. 379 00:14:11,309 --> 00:14:13,979 Εντάξει, κοιτάς όλα αυτά τα καυτά παιδιά, 380 00:14:14,062 --> 00:14:16,189 και μετά σου δίνω ένα μικρό σοκ. 381 00:14:16,273 --> 00:14:19,484 Εδώ είναι ένα σοκ, Σίγουρα έχω κοιμηθεί με αυτόν τον τύπο, 382 00:14:19,568 --> 00:14:21,403 και δεν ήταν μικροσκοπικός! 383 00:14:23,071 --> 00:14:26,157 Δεν μπορώ να καταλάβω τι μεγάλη υπόθεση για όλα αυτά είναι. 384 00:14:26,241 --> 00:14:28,660 τσάκωσα στη λεσβία στο κολέγιο. 385 00:14:28,743 --> 00:14:29,744 Το έκανες; 386 00:14:29,828 --> 00:14:30,829 Ναι. Λοιπόν, να πω την αλήθεια, 387 00:14:30,912 --> 00:14:33,206 τρεις ημερομηνίες σε κατάλαβα Η Dutch ήταν κυρία. 388 00:14:33,290 --> 00:14:35,125 Και τότε σκέφτηκα, «Αυτή είναι εδώ, εγώ είμαι εδώ. 389 00:14:35,208 --> 00:14:36,751 «Μπορεί επίσης κάνε κάτι με το στήθος». 390 00:14:37,252 --> 00:14:39,588 Πώς ήταν λοιπόν; Ε. ήταν σαν Les Miz. 391 00:14:39,671 --> 00:14:40,964 Ξέρεις, αρέσει σε πολλούς ανθρώπους, 392 00:14:41,047 --> 00:14:43,550 αλλά για μένα ήταν πολύ καιρό, πολύ μπερδεμένο, 393 00:14:43,633 --> 00:14:45,802 και πάρα πολύ δράμα για αυτό που αφαιρείς. 394 00:14:45,886 --> 00:14:47,929 Μέριλιν, θα το κάνεις βουίζω τα τσιμπήματα μου, ή τι; 395 00:14:48,013 --> 00:14:49,848 Εντάξει, λοιπόν... Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. 396 00:14:50,515 --> 00:14:52,726 Περίμενε. Υπάρχουν περισσότερα βολτ εδώ από ό,τι νόμιζα. 397 00:14:52,809 --> 00:14:55,228 Ω, γλυκιά μου, όχι, όχι. Βγάλτε τα. 398 00:14:55,312 --> 00:14:57,188 Ελάτε. Αυτό σταμάτησε να είσαι αστείος. 399 00:14:57,272 --> 00:14:58,273 εχεις δικιο. 400 00:14:58,940 --> 00:15:01,067 Αααχ! 401 00:15:01,151 --> 00:15:02,694 Α! Αυτό πόνεσε. 402 00:15:02,777 --> 00:15:03,945 Ωχ. εχεις δικιο. 403 00:15:04,029 --> 00:15:05,697 Απλώς θα τα πετάξουμε όλα και πες τους 404 00:15:05,780 --> 00:15:07,490 ότι κάναμε τι ήθελαν να κάνουμε. 405 00:15:07,574 --> 00:15:08,825 Απολύτως! 406 00:15:08,909 --> 00:15:11,161 Θα σας πείραζε αν κρατούσα το Hangover 3; 407 00:15:11,244 --> 00:15:12,996 Είδα τα δύο πρώτα, και απλά θέλω να ξέρω 408 00:15:13,079 --> 00:15:14,831 πώς αποδεικνύεται για τη συμμορία. 409 00:15:16,750 --> 00:15:20,420 Εκπληκτική επιτυχία. Το Trish πραγματικά ξεπέρασε τον εαυτό της με αυτόν τον Strike Rat. 410 00:15:20,503 --> 00:15:23,048 Νιώθω ότι θα έπρεπε επέμενε να την πληρώσει. 411 00:15:23,131 --> 00:15:25,342 ξέρω. Αλλά μετά της είπα ότι ο Μάθιου ήταν ολομόναχος 412 00:15:25,425 --> 00:15:27,928 στο καφενείο απόψε, και εκείνη αρνήθηκε να πάρει κανένα χρήμα. 413 00:15:28,011 --> 00:15:29,387 Είναι μία διψασμένη σκύλα. 414 00:15:29,471 --> 00:15:30,722 Εντάξει, Στράικ. 415 00:15:30,805 --> 00:15:34,601 Καιρός να τα ντροπιάσεις αυτά κορόιδα σε μη διέλευση η ψεύτικη γραμμή μας, 416 00:15:34,684 --> 00:15:37,062 και μπορούμε να πάμε παρακολουθήστε τον David Blaine να του σκάσει τα μυαλά. 417 00:15:37,145 --> 00:15:40,273 "Εργάτες μουσείων 267." Του έδωσες όνομα! 418 00:15:40,357 --> 00:15:41,733 Ναι. Μου αρέσει αυτό! 419 00:15:41,816 --> 00:15:44,527 Σας ευχαριστώ. Το ονόμασα μετά το τελευταίο μου αριθμός χοληστερόλης. 420 00:15:44,611 --> 00:15:46,029 Πού να πάμε να φας μετά από αυτό; 421 00:15:46,112 --> 00:15:48,073 Κάπου αδύνατο να μπει μέσα. 422 00:15:48,156 --> 00:15:50,158 Αλλά όχι πολύ αργά. Έχω μια μεγάλη μέρα αύριο. 423 00:15:50,241 --> 00:15:51,701 Αφού δουλέψω στο νέο Σόου του Γούντι Άλεν, 424 00:15:51,785 --> 00:15:54,704 Η WAWA με τιμά επειδή αρνήθηκε να εργαστεί μια παράσταση του Γούντι Άλεν. 425 00:15:54,788 --> 00:15:56,414 Εντάξει, αυτό είναι τεράστιο. 426 00:15:56,498 --> 00:15:58,249 Όχι μόνο τα κατάφερες για να αποφύγετε τη μαύρη λίστα, 427 00:15:58,333 --> 00:15:59,751 αλλά τώρα είσαι ο τοστ της πόλης. 428 00:15:59,834 --> 00:16:03,004 ξερω! Ας γιορτάσουμε κόβοντας γραμμές σε όλη την πόλη! 429 00:16:03,088 --> 00:16:05,256 Διασκορπίζω! Διασκορπίζω! 430 00:16:05,340 --> 00:16:08,677 Διασκορπίζω. Η δύναμη του Strkey σε αναγκάζει να διαλυθείς! 431 00:16:08,760 --> 00:16:11,930 Πολύ άδικο! Φύγε από αυτό Έκθεση David Blaine. 432 00:16:12,013 --> 00:16:14,099 Ντέιβιντ Μπλέιν! Αυτή είναι μια κακή ιδέα 433 00:16:14,182 --> 00:16:16,518 για να μην... φύγε μακριά. 434 00:16:19,437 --> 00:16:20,605 Λοιπόν, είναι νεκρός. 435 00:16:20,689 --> 00:16:22,107 Ναι. Ήταν εντάξει. 436 00:16:22,190 --> 00:16:24,025 Ναι. Τι θες κάνω τώρα; 437 00:16:24,526 --> 00:16:25,735 Θέλεις φάτε κάτι; 438 00:16:25,819 --> 00:16:27,153 Ή, χμ, Χάμιλτον; 439 00:16:27,237 --> 00:16:28,989 Ω! Με τον αρουραίο. Ναι, ναι. 440 00:16:30,657 --> 00:16:32,242 Είναι καλό πράγμα Καλό πράγμα 441 00:16:32,325 --> 00:16:33,785 Ότι είσαι φίλος μου 442 00:16:36,329 --> 00:16:39,416 Είναι καλό πράγμα Καλό πράγμα 443 00:16:39,499 --> 00:16:41,501 Ότι είσαι φίλος μου 444 00:16:44,879 --> 00:16:48,383 Κάτι αλλάζει 445 00:16:48,466 --> 00:16:51,720 Τώρα μαθαίνω 446 00:16:52,220 --> 00:16:55,223 Ποιος είναι φίλος με 447 00:16:55,306 --> 00:16:59,102 Εγώ 448 00:17:04,566 --> 00:17:06,067 Yaas! 449 00:17:06,151 --> 00:17:07,777 Ορίστε, μικρή ομελέτα. 450 00:17:07,861 --> 00:17:10,739 εγώ ποτέ πρέπει να σε φάνε 451 00:17:10,822 --> 00:17:12,657 γιατί σε έπιασα. 452 00:17:13,450 --> 00:17:15,118 Κερδίζω, φαγητό. 453 00:17:15,702 --> 00:17:17,245 Εγώ... κερδίζω! 454 00:17:17,328 --> 00:17:19,414 Ματθαίος. 455 00:17:20,498 --> 00:17:21,583 Γεια σου, Trish. 456 00:17:22,459 --> 00:17:23,877 Μόλις έρχεσαι από την εκκλησία; 457 00:17:23,960 --> 00:17:26,880 Στην πραγματικότητα, ήμουν... στο δρόμο για το σπίτι μου 458 00:17:26,963 --> 00:17:29,799 μετά από μια κουραστική μέρα από στριφογυριστά μπαλόνια 459 00:17:29,883 --> 00:17:31,134 σε διάφορα σχήματα 460 00:17:31,760 --> 00:17:35,096 και μετά κάθισε πάνω τους μέχρι που... έσκασαν 461 00:17:35,638 --> 00:17:38,933 υπό την πίεση του καθισμένου μου πίσω. 462 00:17:40,393 --> 00:17:41,728 Θυμάσαι το βράδυ του γάμου μας; 463 00:17:42,520 --> 00:17:44,606 Είχες τρελό νεύρο φορώντας λευκά. 464 00:17:45,565 --> 00:17:47,233 Κι εσύ το ίδιο. 465 00:17:49,152 --> 00:17:50,195 Ω! 466 00:17:52,614 --> 00:17:53,823 Ω! Ω! 467 00:18:08,713 --> 00:18:11,591 Ω... ω... ω... ω! 468 00:18:16,805 --> 00:18:18,264 Ρρρρρ! Ρρρρααχ! 469 00:18:18,348 --> 00:18:19,724 Ρρααχ! 470 00:18:39,035 --> 00:18:41,579 Ω, Μαξ, κάθε φορά που σε βλέπω, 471 00:18:41,663 --> 00:18:43,915 νιώθω σαν Μόλις κάπνισα ένα μάτσο γρασίδι. 472 00:18:43,998 --> 00:18:47,752 Ναρκωτικά! Τέλεια, είναι μιλώντας για ναρκωτικά. 473 00:18:47,836 --> 00:18:50,255 Είμαι ένας ψυχικός ανόητος, αλλά εσύ, 474 00:18:50,338 --> 00:18:52,632 δονεσαι σε σεξουαλική ενέργεια. 475 00:18:52,715 --> 00:18:54,217 Πρέπει να είμαι η μούσα σου. 476 00:19:02,684 --> 00:19:04,144 Είναι κάποιος Θα φωνάξετε, "Κόψτε"; 477 00:19:04,227 --> 00:19:06,896 Α, σκατά! Ο Γούντι αποκοιμήθηκε ξανά. 478 00:19:06,980 --> 00:19:09,232 Ελάτε όλοι. Άρχισε να τον ψάχνεις. 479 00:19:09,315 --> 00:19:12,610 Σοβαρά; Ναί! Είναι ένας υπνάκος και ένα κρυφτό. 480 00:19:12,694 --> 00:19:14,696 Θέλω να πω, είναι απογοητευτικό όταν κάνει και τα δύο. 481 00:19:15,196 --> 00:19:17,323 Εντάξει, όλοι χωρίστε και ψάξτε. 482 00:19:17,907 --> 00:19:19,492 Ξέρεις, όταν ήμασταν γυρίσματα Μεσάνυχτα στο Παρίσι, 483 00:19:19,576 --> 00:19:21,077 αποκοιμήθηκε σε μια λίμνη. 484 00:19:21,161 --> 00:19:24,289 Πρέπει λοιπόν να σιγουρευτούμε ψάχνουμε υδάτινα σώματα, εντάξει; 485 00:19:24,372 --> 00:19:26,457 Μεγάλα και μικρά! 486 00:19:26,541 --> 00:19:29,210 Εντάξει, και ας μην το κάνουμε ξεχάστε να χρησιμοποιήσετε την κλήση. 487 00:19:29,294 --> 00:19:31,421 Φα-ουααα! 488 00:19:31,504 --> 00:19:34,507 Χααααααααααααααα! 489 00:19:34,591 --> 00:19:38,136 Γουντυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυ! 490 00:19:38,219 --> 00:19:41,431 Woodyyyyyyyy-ω! 491 00:19:42,015 --> 00:19:43,183 Ας το ξανακούσουμε! 492 00:19:43,850 --> 00:19:46,186 Ουά-ου-χα-Γούντι! Χαααα... 493 00:19:46,269 --> 00:19:48,646 Γούντι; 494 00:19:48,730 --> 00:19:51,107 Ξυλώδης! 495 00:19:51,191 --> 00:19:53,026 Βρήκα ένα καπέλο ψαρέματος και μερικά εισιτήρια για τους Νικς. 496 00:19:53,109 --> 00:19:54,652 Δεν μπορεί να είναι μακριά! 497 00:19:54,736 --> 00:19:57,155 - Γούντι; - Γούντι! 498 00:19:57,238 --> 00:19:59,657 Wah-wah-Woody! Ξυλώδης; 499 00:20:00,366 --> 00:20:02,202 Γεια σου, Νιούμαν. 500 00:20:02,869 --> 00:20:04,537 Ω, γαμ! 501 00:20:06,414 --> 00:20:08,583 Ρε παιδιά! περίμενα όλο το πρωί! 502 00:20:08,666 --> 00:20:11,002 Επιτέλους εμφανίστηκες για τη διαμαρτυρία της WAWA. 503 00:20:11,085 --> 00:20:12,795 Γυναίκες! Κατά! 504 00:20:12,879 --> 00:20:14,464 Ήρθες με κοστούμι; 505 00:20:15,048 --> 00:20:16,549 Όχι. Αυτό δεν είναι κοστούμι. 506 00:20:17,217 --> 00:20:19,969 Δουλεύω στο speakeaies και βραδινά κλαμπ... 507 00:20:20,470 --> 00:20:22,055 κάνοντας την μπουρλέσκα μου. 508 00:20:22,138 --> 00:20:24,599 Πραγματικά; Είμαι τεράστιος θαυμαστής μπουρλέσκ. 509 00:20:24,682 --> 00:20:27,352 Δεν σε έχω δει ποτέ. Κάνε κάτι από την πράξη σου. 510 00:20:29,479 --> 00:20:30,480 Λοιπόν... 511 00:20:30,563 --> 00:20:32,523 Είμαι χούκι-κουτσι-κους 512 00:20:32,607 --> 00:20:34,692 Και ένα καυτερό παιδί επίσης 513 00:20:34,776 --> 00:20:36,236 Και η πόλη δεν ήξερε ποτέ 514 00:20:36,319 --> 00:20:38,404 Ένα τέτοιο χιούμορ 515 00:20:38,488 --> 00:20:39,489 Cha! 516 00:20:40,949 --> 00:20:42,408 Ω, αυτό είναι σωστό. 517 00:20:42,492 --> 00:20:43,952 Σε έχω ξαναδεί. 518 00:20:44,035 --> 00:20:45,578 Γεια σου. Γεια, ηθοποιός. 519 00:20:47,247 --> 00:20:49,082 Γεια, ηθοποιός σε μια σειρά του Γούντι Άλεν. 520 00:20:50,375 --> 00:20:52,794 Τον βρήκαμε. Αποκοιμήθηκε μέσα σε ένα σπιρτόκουτο. 521 00:20:52,877 --> 00:20:55,380 Σε χρειαζόμαστε στα γυρίσματα έτσι μπορούμε να ολοκληρώσουμε αυτή τη σκηνή. 522 00:20:57,090 --> 00:20:59,550 Εντάξει, εντάξει! Είμαι σε αυτό το πράγμα. 523 00:20:59,634 --> 00:21:01,636 Αν είναι παρηγοριά, είναι φρικτό. 524 00:21:01,719 --> 00:21:04,681 Είναι όλοι γαμημένοι φρικτό από Εγκλήματα και Πλημμελήματα. 525 00:21:04,764 --> 00:21:06,683 Ξέρω, αλλά χρειάζομαι αυτό το μεγάλο διάλειμμα 526 00:21:06,766 --> 00:21:08,935 περισσότερο από όσο με χρειάζεστε να κρατάς ένα από τα ζώδια σου. 527 00:21:09,018 --> 00:21:11,354 Κοίτα, μόλις το φτιάξω, Θα επανέλθω στην αιτία. 528 00:21:11,437 --> 00:21:12,647 Είμαι πραγματικά φεμινίστρια! 529 00:21:12,730 --> 00:21:13,898 Στο διάολο είσαι. 530 00:21:14,482 --> 00:21:15,817 Καλώς ήρθατε στη Μαύρη λίστα. 531 00:21:16,317 --> 00:21:17,860 Θα εκτυπώσουμε το όνομά σου σε γραμματοσειρά δηλαδή 532 00:21:17,944 --> 00:21:20,822 πέντε πόντους μεγαλύτερο παρά της Σκάρλετ Γιόχανσον. 533 00:21:20,905 --> 00:21:22,365 Ωχ! Γυναίκες! 534 00:21:23,283 --> 00:21:26,244 Ε, ηθοποιός, Έχω κάποια άσχημα νέα. 535 00:21:26,786 --> 00:21:27,829 Κλείνουμε. 536 00:21:27,912 --> 00:21:28,913 Περίμενε, τι; 537 00:21:28,997 --> 00:21:31,541 Αποδεικνύεται Mini Storage Manhattan είναι το όνομα μιας επιχείρησης, 538 00:21:32,083 --> 00:21:34,460 Ο Γούντι δεν θέλει να πάει στην προσπάθεια για να διαλέξετε έναν νέο τίτλο. 539 00:21:35,169 --> 00:21:37,255 Λοιπόν... αυτό είναι περιτύλιγμα! 540 00:21:44,304 --> 00:21:45,763 Καλώς ήρθες σπίτι, Πράξη Break. 541 00:21:46,306 --> 00:21:48,141 Πώς ήταν τα γυρίσματα; Το χειρότερο. 542 00:21:48,224 --> 00:21:49,726 Ο Γούντι έκλεισε παραγωγής 543 00:21:49,809 --> 00:21:51,602 μετά το WAWA ανακάλυψα ότι είπα ψέματα. 544 00:21:51,686 --> 00:21:54,314 Ακούγεται σαν κάποιος μόλις κέρδισε μερικά δάχτυλα κοτόπουλου. 545 00:21:54,397 --> 00:21:56,983 Αχ! Δόξα τω Θεώ! Πάλι μαγειρεύεις. 546 00:21:57,567 --> 00:21:59,694 Λυπάμαι που δεν θα το κάνω ποτέ γίνε σαν τη Μόλι Κέλι. 547 00:21:59,777 --> 00:22:01,863 Αποδεικνύεται ότι είναι ένα υπέροχο πράγμα. 548 00:22:01,946 --> 00:22:03,781 ερευνητές του PBS μόλις έμαθε 549 00:22:03,865 --> 00:22:06,451 ο λόγος Μόλι Κέλι ήθελε να μαγειρέψει μόνη της 550 00:22:06,534 --> 00:22:08,286 ήταν επειδή ήταν τρώγοντας τα παιδιά της. 551 00:22:08,828 --> 00:22:10,580 Δεν ήθελε τον άντρα της τρυπώντας στην κουζίνα. 552 00:22:10,663 --> 00:22:11,831 Όχι bueno! 553 00:22:11,914 --> 00:22:14,167 Ναι, άρα τραβάμε τα ντοκιμαντέρ της Μόλι. 554 00:22:14,250 --> 00:22:16,794 Το PBS θα γιορτάσει Μήνας Γυναικείας Ιστορίας με αναμετάδοση 555 00:22:16,878 --> 00:22:20,214 Του Πέρι Γκίλπιν Επεισόδιο American Masters για άλλη μια χρονιά. 556 00:22:20,298 --> 00:22:23,384 Roz από το Frasier, I raise ένα δάχτυλο στην κληρονομιά σας. 557 00:22:24,177 --> 00:22:25,678 Αυτά είναι όλα για μένα, σωστά; 558 00:22:26,763 --> 00:22:29,182 Επόμενος! Α-12. 559 00:22:29,265 --> 00:22:31,017 δίπλωμα οδήγησης, εγγραφή σκάφους, 560 00:22:31,100 --> 00:22:32,894 ή όχι πια γκέι; Όχι πια γκέι. 561 00:22:32,977 --> 00:22:36,272 Και τον διόρθωσα, οπότε θα χρειαστώ νέα άδεια στάθμευσης MD. 562 00:22:36,981 --> 00:22:38,191 Δεν είσαι πια γκέι. 563 00:22:38,274 --> 00:22:40,276 Αυτό είναι σωστό. Σέρβιρε με καυτά φτερά, 564 00:22:40,360 --> 00:22:42,570 ανάψει Καλύτερα Καλέστε τον Σαούλ και σε παρακαλώ ρώτησε με πώς νιώθω 565 00:22:42,653 --> 00:22:44,030 σχετικά με τις γυναίκες που δεν φορούν μακιγιάζ. 566 00:22:44,113 --> 00:22:46,616 Έχω άποψη είτε είναι όμορφες με ή χωρίς αυτό. 567 00:22:47,367 --> 00:22:49,494 Ναι. Έλεγχοι. Εδώ είναι η άδεια στάθμευσης σας. 568 00:22:49,577 --> 00:22:51,162 Και αυτά είναι δικά σας ευθεία δολάρια. 569 00:22:51,245 --> 00:22:52,372 Στρέιτ λεφτά; 570 00:22:52,455 --> 00:22:54,749 Για να βεβαιωθώ θα ξοδέψεις τα λεφτά σου σαν στρέιτ τύπος. 571 00:22:54,832 --> 00:22:57,168 Ένας Tommy Bahama δωροκάρτα; 572 00:22:57,251 --> 00:23:00,129 Πώς θα περάσω έξι ευρώ στο Tommy fucking Bahama; 573 00:23:00,213 --> 00:23:02,048 Αυτά είναι δικά μου νέες πλάκες MD; 574 00:23:02,131 --> 00:23:05,134 «Είμαι γιατρός, θεραπεύω τους γκέι, και πιστεύω στον Ιησού». 575 00:23:05,218 --> 00:23:07,053 Αυτά τα αντισημιτικά γαμήματα! 576 00:23:07,136 --> 00:23:08,471 Δεν μπορείς να το βάλεις στο αυτοκίνητό σας. 577 00:23:08,554 --> 00:23:09,931 Φυσικά Δεν θα το κάνω βάλτο στο αυτοκίνητό μου, 578 00:23:10,014 --> 00:23:11,724 αστειεύεσαι; Trish! 579 00:23:13,226 --> 00:23:14,352 Γεια σου... 580 00:23:14,936 --> 00:23:16,020 Τι κάνεις εδώ; 581 00:23:16,646 --> 00:23:17,855 Άδεια σκάφους. 582 00:23:18,648 --> 00:23:19,649 Trish. 583 00:23:20,733 --> 00:23:22,485 Ήρθες εδώ να αποπλανήσει τον Ματθαίο 584 00:23:22,568 --> 00:23:24,445 για το Six Pence None the Gayer, δεν το έκανες; 585 00:23:24,529 --> 00:23:26,239 Ναι, ήμουν στην αρχή. Όμως... 586 00:23:27,240 --> 00:23:28,950 Μετά μπήκα πολύ βαθιά. 587 00:23:30,368 --> 00:23:31,577 Αυτό είπε! 588 00:23:37,333 --> 00:23:39,794 Τρεις ώρες στο γαμημένο Tommy Bahama. 589 00:23:39,877 --> 00:23:41,629 Τελικά εγώ απλά αγόρασε αυτό το πουκάμισο 590 00:23:41,712 --> 00:23:43,714 έτσι ακριβώς ο πωλητής θα με άφηνε ήσυχο. 591 00:23:43,798 --> 00:23:47,677 Και έκανα συμβιβασμό στην ακεραιότητα Δεν χρειάζεται να είμαι σε εκπομπή που δεν θα βγει ποτέ στον αέρα. 592 00:23:47,760 --> 00:23:49,762 Επιπλέον, είμαι ακόμα τη μαύρη λίστα WAWA. 593 00:23:49,846 --> 00:23:51,013 Αυτό είναι τελείως μαλακό. 594 00:23:51,097 --> 00:23:53,474 Κάναμε το λάθος, και ακόμα δεν έχουμε τίποτα. 595 00:23:53,558 --> 00:23:56,018 Ίσως είναι καιρός να σταματήσει να προσπαθεί να εξαπατήσει το σύστημα. 596 00:23:56,102 --> 00:23:58,688 Ναι. Σε μια ορισμένη ηλικία, κόβοντας τη γραμμή 597 00:23:58,771 --> 00:24:00,523 γίνεται απλώς ένα άσχημο βλέμμα. 598 00:24:00,606 --> 00:24:03,276 Ας το συζητήσουμε περαιτέρω πάνω από μερικές μπάλες Cajun poke. 599 00:24:03,359 --> 00:24:04,402 Εντάξει. 600 00:24:08,156 --> 00:24:10,283 Ρε μαλάκες! 601 00:24:10,366 --> 00:24:12,160 Γιατί είσαι εδώ με άλλον αρουραίο; 602 00:24:12,243 --> 00:24:15,371 Είστε εντυπωσιακός εναντίον των απεργών, εσείς οι σκύλες; 603 00:24:15,455 --> 00:24:17,582 Γεια, κοίτα, τις ψώρα έχουν ψώρα αρουραίο. 604 00:24:17,665 --> 00:24:19,584 Όχι, δεν είμαστε. 605 00:24:20,668 --> 00:24:22,837 Είμαστε μπαλόνι φετιχιστές. Ναι. 606 00:24:22,920 --> 00:24:27,091 Είμαστε φετιχιστές με μπαλόνια. Είμαστε σεξουαλικά διεγερμένοι σκάζοντας μπαλόνια. 607 00:24:27,175 --> 00:24:29,469 Δημόσια. Μπροστά σε συνδικάτα. 608 00:24:29,552 --> 00:24:30,928 Ποιος νομίζαμε... 609 00:24:31,012 --> 00:24:33,556 το είχε λύσει αυτό κατάσταση ήδη. Ναι. 610 00:24:33,639 --> 00:24:34,682 Τότε αποδείξτε το. 611 00:24:35,433 --> 00:24:37,518 Βάλτε το Strike Rat σας μπροστά μας. 612 00:24:38,769 --> 00:24:41,772 Λοιπόν, δεν μπορεί γιατί... Θα έρθω. 613 00:24:41,856 --> 00:24:43,733 Κι εγώ επίσης. Είμαστε και οι δύο θα έρθει. 614 00:24:43,816 --> 00:24:45,568 Θα έρθουμε ακριβώς στο δρόμο, 615 00:24:45,651 --> 00:24:46,986 και κανένας θέλει να το δει. 616 00:24:47,069 --> 00:24:48,196 δεν με νοιάζει. 617 00:24:48,821 --> 00:24:51,032 Κρότος. Οτι. Αρουραίος. 618 00:24:51,908 --> 00:24:53,910 Κρότος. Οτι. Αρουραίος. 619 00:24:54,452 --> 00:24:55,953 Σκάσε αυτόν τον αρουραίο! 620 00:24:56,037 --> 00:24:57,497 Σκάσε αυτόν τον αρουραίο! 621 00:24:57,580 --> 00:24:58,873 Συγγνώμη, Στράικ. 622 00:24:58,956 --> 00:25:00,458 Σκάσε αυτόν τον αρουραίο! 623 00:25:02,793 --> 00:25:04,545 Νόμιζα ότι θα ήταν εύκολο 624 00:25:05,254 --> 00:25:06,839 Νόμιζαν ότι δεν ήξεραν 625 00:25:07,840 --> 00:25:11,552 Νόμιζες ότι ήταν ο μόνος δρόμος 626 00:25:12,887 --> 00:25:14,805 Μια άλλη διέξοδος 627 00:25:15,306 --> 00:25:17,141 Βρέθηκε στο δρόμο για το σπίτι 628 00:25:18,059 --> 00:25:19,393 Νόμιζα ότι ζούσες γρήγορα 629 00:25:19,477 --> 00:25:21,812 Αλλά ζούσατε αργά 630 00:25:35,826 --> 00:25:38,746 Ωχ! Ουα ουα! Ουα! Ω, Θεέ μου!